Voyage et Goyave

Le guide du voyage accessible, pour (in)valides !

Étiquette : europe

  • Bratislava – Une journée magique en hiver

    Bratislava – Une journée magique en hiver

    Lors d’un séjour à Vienne l’ Impériale – Autriche, en décembre 2025, nous avons décidé de prendre le bus, et d’aller passer une journée à Bratislava en Slovaquie.

    Nous avons bien fait, car cette étape (très) revigorante nous a enchantés malgré le froid ambiant. C’est normal, c’est l’hiver!

    Conseil : si vous ne craignez pas trop le froid – mais après tout on peut bien se couvrir – je vous conseille d’y aller à la période magique de Noël, on se croirait dans une conte de fée.

    Dans cet article :

    Boussole d'or à Bratislava
    La boussole d’or, qui pointe vers des villes connues, telles que Pékin, Séoul, Toronto, Londres, Paris

    Comment aller à Bratislava depuis Vienne, pour une journée ?

    • En train :
      • La compagnie Trainline propose des trajets, avec aller-retour dans la journée, qui durent 1 heure environ. Vous partirez depuis la gare Vienne Hauptbahnhof jusqu’à Bratislava hlavná stanica En moyenne, le prix est de 13 euros, selon la période de l’année.

    Avantage : le train est plus rapide que les autres propositions, pour un prix pas si élevé que cela.

    • En ferry : la solution la plus chère. Le trajet dure 1h45 environ. Direct ferries propose des trajets avec ou sans voiture, en cabine, ou siège simple, moyennant frais supplémentaires. Le trajet début à environ 70 euros par personne, selon la période de l’année.

    Inconvénient : c’est plutôt cher, surtout pour une seule journée, et il faut réserver bien à l’avance pour avoir de la place.

    • En bus : j’ai utilisé la compagnie Flixbus. Depuis la gare Vienna Erdberg, la gare routière qui se situe tout près de la gare ferroviaire. En 1h15 pour 78 km, vous serez à Bratislava, à la gare routière de Mlynské Nivy. Vous serez vraiment tout près du centre-ville, donc idéalement placé pour faire la ville en une journée. En Décembre, nous avons payé 8 euros aller-retour chacun, donc 4 euros le trajet.

    Avantage : Peu onéreux, confortable et pratique. Et nombre de trajets élevés, en moyenne 25 par jour.

    Que faire en une journée à Bratislava ?

    Je vous recommande de jeter un oeil sur le site Getyourguide, qui fourmille de propositions diverses afin de vous offrir la meilleure expérience à Bratislava.

    A savoir : avec Getyourguide, vous pouvez réserver dès aujourd’hui et payer la veille de votre visite; et annuler également jusqu’à un jour avant.

    Je vais vous raconter notre circuit, tout à pied, mais à vous d’organiser le vôtre.

    Nous sommes donc arrivés à la gare routière, en dessous de l’énorme château de bratislava (Hrad) donc l’allure de forteresse, en forme de Lego, nous domine majestueusement.

    Nous avons décidé d’aller faire un tour dans la vieille ville « Staré Mesto  » , afin de trouver quelque chose à déguster.

    Rue Saint Michel

    • Nous avons remonté la rue Saint-Michel, qui nous a mené à la porte du même nom, Saint-Michel ou plus simplement, Porte Michel donc. Elle est plutôt chouette et représente le seul vestige conservé des fortifications médiévales de la ville. Du haut de ses 51 mètres, elle trouve en son sein le Musée des Armes et des Fortifications Municipales que nous n’avons pas fait.
    Porte Michel

    La rue Saint-Michel est charmante, on dirait une petite rue de contes de fée, avec boutiques et pavés au charme désuet.

    rue Michel à Bratislava

    Nous avons pu acheter un trdelnick, gâteau creux en rond (comme un tube de sopalin), que l’on sert en général vide, avec des saveurs diverses sur sa pâte. Certains marchands comme celui là, propose de mettre de la chantilly dans son creux.

    Vendeur de Trdelnick

    Le palais présidentiel Grassalkovitch

    • Nous avons poursuivi notre chemin, toujours à pied, jusqu’au palais présidentiel, le Palais Grassalkovitch qui abrite depuis 1996, la résidence présidentielle ainsi que les bureaux dédiés aux fonctions de l’ Etat Slovaque. De style rococo*, il fut construit en 1760, et porte le nom de l’architecte qui l’a sorti de terre. Il n’est pas possible de le visiter. (environ 10 minutes à pied, depuis la Porte Michel).

    *Le style rococo ou style rocaille – pour son nom français – date du XVIIIème siècle, est peut toucher plusieurs arts, tels que les arts décoratifs, la peinture, la sculpture, et la peinture. Il est apparu lors de la Régence entre 1715 et 1723, et a connu un franc succès avec son cousin le style Baroque.

    le palais présidentiel Grassalkovitch
    Le palais présidentiel Grassalkovtich – devant !

    Nous en avons fait tout le tour, et avons pu traverser les petits jardins qui le jouxtent. Bon c’était l’hiver, donc pas de fleurs et pas de feuilles aux arbres, mais c’était sympa quand même.

    Le palais présidentiel Grassalkovitch – l’arrière.

    L’église Sainte-Elisabeth

    • Ensuite nous sommes allés en direction de l’ église Sainte-Elisabeth (environ 15 minutes de marche depuis la Porte Michel). Magnifique bâtiment d’ architecture Art Nouveau, considéré comme l’un des plus bel édifice de ce style dans le monde. Sa construction fut achevée en 1908, et sa tour est haute de 36 mètres. Malheureusement, elle n’est ouverte au public que pour les offices, tôt le matin et tard le soir. Mais si vous vous trouvez devant aux bonnes heures, l’entrée est totalement gratuite.
    église Sainte-Elisabeth Bratsilavz
    Eglise Sainte-Elisabeth

    La place principale – Hlavné námestie

    • Nous sommes ensuite revenus au centre-ville, et sommes arrivés sur la place principale – Hlavné námestie. Comme nous y étions à la période de Noël, nous avons eu la chance de voir l’un des grands marchés de Noël de la ville. ( Bon, à la base, nous étions allés à Vienne pour ça, entre autres). L’ancienne mairie s’y trouve, ainsi que de jolies maisons bourgeoises colorées.
    Place de l'hôtel de ville
    La fontaine de Roland

    Les lieux sont charmants, et encore plus avec les petits chalets de Noël.

    Marché de Noël en Slovaquie

    Les statues de bronze

    • Nous avons tenté de trouver plusieurs des statues de bronze disséminées un peu partout dans la ville. Elles ont été installées, au sortir de l’ère communiste afin d’égayer une ville, aux bâtiments fraichement repeints, pour faire venir les touristes.
    Le Cumil à Bratislava
    Le célèbre égoutier, le « Cumil »

    Bien que nous l’ayons cherchée, avec la localisation précise, nous n’avons pas vu celle, connue aussi, du soldat de Napoléon; mais avons pu photographier  » Schôner Naci « 

    Schôner Naci
    Schöner Naci

    Schöner Naci était un homme que le peuple bratislavien a beaucoup aimé voir déambuler dans les rues de la ville; ne manquant de saluer ces dames, arborant un haut-de-forme élégant, contrastant avec la misère réelle dans laquelle il vivait. Il était réputé pour véhiculer joie de vivre et bonne humeur à tous les gens qu’il croisait, qui avait de bonnes raisons de ne pas sourire, coincés qu’ils étaient du mauvais côté du « rideau de fer« .

    Le rideau de fer est la frontière autant physique qu’idéologique entre les pays du bloc de l’ Est et ceux du bloc de l’Ouest. Winston Churchill lui-même a utilisé cette expression lors d’un discours à Fulton, le 05 mars 1946.

    Le château de Bratislava

    • Nous sommes ensuite montés jusqu’au château qui surplombe le Danube de 80 mètres, cela nous a pris environ 15 minutes. Sur la colline où il se trouve, se trouvait un premier château en pierre, jamais achevé, qui était un point central du Royaume de Hongrie. Bond dans le temps : de nos jours, il reste un lieu de visite fort fréquenté, rénové en 2010.
      • Le musée de l’Histoire de Bratislava s’y trouve. Il est ouvert tous les jours sauf le mardi de 10h00 à 18h00 avec une dernière entrée à 17h00. Le parc du château, lui, est ouvert de 08h00 à 22h00. (14 euros l’entrée, gratuit si vous avez la Bratislava Card).
    Le château de Bratislava
    Le château de Bratislava

    Nous n’ y sommes pas entrés, mais nous avons fait la promenade alentour; la vue panoramique sur le Danube, vaut la montée.

    Le saviez- vous? Si le temps le permet, vous pouvez également apercevoir Vienne

    Le Danube
    Bon, nous étions en hiver, donc on repassera pour la superbe vue; mais on peut quand même l’imaginer

    La tour UFO

    Adresse : Zemegula s.r.o. Sladkovicova 4 85101 Bratislava

    • La tour OVNI est le symbole de la ville de Bratislava; ce bâtiment emblématique ouvert en 1972, est situé sur le pont du soulèvement national slovaque *. Du haut de cette tour, vous pourrez voir le château de Bratislava, le parlement et la cathédrale Saint-Martin. La vue s’ouvre à vous sur 100 kilomètres, si le temps le permets. Vous pourrez vous régaler en son sein, car un restaurant et deux bars, s’y trouvent.

    A faire absolument : Le skywalk vous apportera votre quota d’ adrénaline. En effet, avec l’appui d’un instructeur, vous grimperez sur le rebord d’une des fenêtres, et vous côtoierez les nuages!

    *Un peu d’Histoire : Le pont du soulèvement national Slovaque fut construit entre 1967 et 1972, en hommage à l’Insurrection nationale de 1944, moment important de lutte du pays contre le fascisme, lors de la Seconde Guerre Mondiale. Symbole de l’unité du peuple Slovaque, cette merveille d’ingénierie réunit la vieille ville du très vivant quartier Petržalka.

    Les tarifs sont très variables, selon les heures, les âges, les étudiants ou les travailleurs, que je ne puis tous les mettre ici, donc je vous mets directement le lien où vous trouverez toutes les infos :

    https://www.u-f-o.sk/entry-fee

    Si vous êtes handicapés, il y a des tarifs réduits; et c’est gratuit si vous êtes en fauteuil roulant.

    La célèbre tour Ovni
    Le tour UFO, qui enjambe le pont du soulèvement national

    Mon avis perso :

    En une journée avec une arrivée aux alentours de 10h et un départ vers 18h, nous avons pu largement visiter les parties les plus importantes de la ville. Bien évidemment, nous n’avons pas tout fait, car pour certains sites connus, il fallait prendre les transports en commun, mais toujours est il que nous n’avons pas eu l’impression de survoler la ville. Il faisait froid, oui nous étions en décembre, mais il flottait dans l’air une belle ambiance douce et savoureuse, une ambiance chaleureuse de Noël . Je n’ai pas ressenti le besoin de revenir pour plus longtemps, donc la journée depuis Vienne, m’a suffit. A faire, si vous passez par là, donc.

  • Auschwitz – Bikernau, un lieu de mémoire incontournable

    Auschwitz – Bikernau, un lieu de mémoire incontournable

    Infos pratiques pour bien découvrir Auschwitz :

    Tout le monde connait ces endroits à la macabre réputation, et Auschwitz en est l’exemple le plus frappant…Je ne refais pas le chapitre de l’Histoire bien connue.

    Depuis Cracovie, vous pourrez vous rendre à Auschwitz sans problème.

    Pour prendre vos entrées et autres expériences, allez faire un tour sur le site Getyourguide , qui propose plusieurs moments à vivre différents de ce que l’on voit habituellement, ou plus simplement des billets d’entrée, à tarifs négociés.

    Bon plan Getyourguide : vous pouvez réserver d’abord et payer plus tard; et annuler votre billet jusqu’à la veille de la date prévue de votre visite.

    J’y suis allée avec mes deux enfants, et je conseille dans tous les cas la visite. Par contre, l’ambiance saveur sinistrose est au rendez-vous, mais au nom du fameux devoir de mémoire, au nom des hommages à rendre face à toute ces hurlements silencieux prisonniers des murs, au nom du  » diffuser pour informer », il est nécessaire de se déplacer jusqu’à Auschwitz.

    Nous avions pris une réservation sur le site GetYourGuide , avec prise en charge non loin de l’hôtel , donc transport, et visite guidée, en français, s’il vous plait.

    Auschwitz n’est qu’à 72 kilomètres environ – un peu plus d’une heure – de Cracovie, et nous avons fait le trajet en car de tourisme. Un guide vous expliquera les modalités de fonctionnement de la journée.

    Une fois arrivés sur place, nous rencontrons un autre guide, parlant français – puisque nous avons choisi la visite en français. Et c’est d’un bon pas que commence la visite.

    Arbeit Macht Frei, le célèbre portail d'entrée d' Auschwitz

    Nous y sommes allés en Octobre, il faisait gris, il faisait froid – nos vêtements thermiques et nos grosses doudounes ne nous protégeaient pas de la sensation de lourdeur de l’atmosphère.

    La visite

    La visite est passionnante. Triste, morose, mais passionnante. On se demande comment ces personnes ont pu vivre un tel enfer, comment d’autres personnes ont pu infliger de telles horreurs, apporter autant de malheurs.

    Le guide monte et descend les marches, il tourne, se retourne, nous explique, nous raconte sans jamais nous conter, la vérité nue, crue et cruelle.

    Les salles se succèdent emplies de vestiges terribles, des cheveux coupés pour l’une…

    Les cheveux de déportés à Auschwitz
    Cheveux des déportés

    …des chaussures et valises volées et conservées pour leur cuir …

    Les chaussures de milliers de déportés Juifs à Auschwitz

    …des gamelles de fer blanc dans lesquelles, les déportés recevaient le maigre brouet d’eau coupé à une soupe insipide chaque matin.

    Les gamelles en métal où les déportés recevaient leur vieux bouilln

    Le mur de la honte

    Le plus terrible, à mon sens, a été le mur sur lequel figure tous les visages de ces pauvres hères, leurs matricules – tatouées sur leur peau – ainsi que la date de leur arrivée et de leur mort. Certains ont survécu seulement quelques jours…

    Sensation terrible quand on passe dans le couloir, avec ces centaines de portraits, hommes d’un côté, femme de l’autres.

    Mur de la honte, avec les photos de tous les déportés à Auschwitz

    Après une petite pause, où nous pouvons rester dans le bus pour manger le pique-nique que nous n’avons pas manqué d’apporter, la journée – difficile, mais nécessaire – se poursuit en direction de Birkenau non loin du camp d’ Auschwitz .

    Transis de froid par les vents polaires qui nous transpercent les os, nous parcourons les anciens baraquements qui semblent figés dans le temps.

    Birkenau

    Les trains transportant les déportés arrivaient directement sur les lieux avant d’être dispatchés, les plus robustes s’ en allant à Auschwitz afin de travailler.

    Dans les baraquements de Birkenau
    Notre guide polonais, maitrisant parfaitement le français; je m’en suis étonnée, et il m’a répondu qu’il était professeur de français à l’université et qu’à sa retraite, il a décidé d’être guide afin de perpétuer le devoir de mémoire.

    Nous sommes restés environ 4h sur place, avec la pause repas donc. J’ai pu constater que les visites en différentes langues s’enchaînent, les groupes se croisent dans les escaliers étroits et les longs couloirs, casque sur la tête, envoûtés par la voix du guide qui nous fait vivre les atrocités de ce camp de concentrations.

    Arriver à Auschwitz :

    Depuis Cracovie, vous pouvez prendre le train ou le bus à travers ce site : https://en.e-podroznik.pl/

    Auschwitz se situe dans la ville de Oswiecim.

    Le train :

    La durée du trajet varie entre 1h et 2h15 alors anticipez vos déplacements.

    Une fois arrivés à la gare, il y a 20 mn de marche environ 2 km; ou vous pouvez prendre le bus à la station Dworzeck PKP en sortant de la gare, ligne numéro 3 direction Oswiecim – Stare Stawy Petla  » . La ligne 8 direction Slowackiego I et vous descendez à l’ arrêt Muzeum I.

    Le bus :

    C’ est très simple, sur le site Lajkonik vous pourrez réserver un trajet, qui vous déposera juste devant l’entrée. C’est par ici : Lajkonik

    En voiture :

    Vous avez le choix entre l’autoroute à péage A4, ou la nationale DW780, gratuite donc. Il faut environ 1h15 pour accéder au site, selon la circulation.

    Le parking sur place est payant à hauteur de 20 PLn ( 5 euros environ) par jour et par véhicule.

    Horaires et tarifs d’entrée pour Auschwitz :

    L’entrée sur le site d’ Auschwitz est gratuite; ce sont les visites guidées qui sont payantes. Vous pouvez donc accéder au site, sans guide, mais les horaires seront réduits pour vous. Il est bon de savoir que vous pouvez rester 1h30 après la fermeture officielle.

    Je vous mets les différents horaires d’entrée proposés – les horaires classiques de fermeture et l’heure maximum à laquelle vous devez avoir quitté le camp.

    • Janvier : à partir de 13h – 15h0016h30
    • Février : à partir de 14h – 16h00 17h30
    • Mars : à partir de 15h – 17h0018h30
    • Avril/Mai : à partir de 16h – 18h0019h30
    • Juin/Juillet/Août : à partir de 15h – 17h0018h30
    • Septembre : à partir de 16h – 18h0019h30
    • Octobre : à partir de 15h – 17h0018h30
    • Novembre : à partir de 13h – 15h00 16h30
    • Décembre : à partir de 12h – 14h0015h30

    Cela vous laisse 3h30 pour visiter le site en hiver et 4h30 en été.

    Pour ce qui est des visites guidées, de nombreux sites en proposent, à vous de faire votre choix!

    Handicap et santé :

    Contre toutes attentes, le site est adapté aux personnes à mobilité réduite. Des rampes d’accès sont disponibles et le personnel pourra vous aider, mais ce pour les baraquements, y compris ceux de Birkenau. Pour les casernes, il est plus compliqué d’y accéder en fauteuil roulant à cause de l’ étroitesse des couloirs.

    Il est impératif de réserver votre visite en amont, et de prévenir de vos besoins impérieux.

    Le prix d’entrée est gratuit, comme tout le site, sauf si bien sûr, vous prenez une visite par guide privé.

    Astuces :

    Je vous conseille de réserver votre visite bien à l’avance, car les places sont prises d’assaut, bien entendu; il n’est pas possible – à l’heure actuelle en 2025 – de prendre ses billets sur place

    Les réservations via GetYourGuide sont très simples et tout est finement orchestré. Je vous donne quand même quelques informations complémentaires quant à la réservation sur ce site. Il est précisé dans le descriptif de la vente que le car viendra vous chercher à votre hôtel, mais en fait, ils vous demanderont de rejoindre un point de ralliement qu’eux choisiront. Quand nous y sommes allés, le lieu de rendez-vous était devant un hôtel, facilement accessible en transport en communs. Attention, il y a plusieurs agences de transport qui se retrouve au même endroit; il ne faut pas hésiter à poser des questions autour de vous. De toute façon, les guides feront l’appel avant de vous laisser monter dans le bus, donc normalement il ne partira pas sans vous. Attention! Il faut arriver avant l’heure, le car ne vous attendra pas!

    Birkenau offre une possibilité de visite plutôt basée sur l’introspection; il y a moins de panneaux explicatifs. Des mémoriaux sont aussi présents.

    Mémorial à Auschwitz-Birkenau

    Anecdote :

    Ce bâtiment s’est effondré, et après réflexions, la Pologne a décidé de ne pas le reconstruire afin d’éviter que les négationnistes se servent de cela pour arguer que ce sont finalement les polonais qui ont construit les baraquements et camps. Je trouve cela édifiant.

    Baraquement détruit et non reconstruit pour ne pas que les gens disent que ce sont les Juifs qui ont construit Auschwitz

    Mon avis perso

    Auschwitz se visite, Auschwitz se découvre pour vous, pour le devoir de mémoire. On pourrait croire qu’il est dur d’aller là-bas et en effet, c’est difficile – mais il le faut, il faut que ce qu’on vécu ces pauvres hères soit vu, reconnu et su. Nous avons eu froid, c’était en octobre, donc normal me direz vous; mais non ce froid là, glaçait nos os, notre sang, ce froid là, nous a pris à la gorge, nous a écrasé telle une chape de plomb sur nos pauvres âmes de visiteurs du futur. Mais ce froid là était nécessaire. J ‘en ai fait des voyages avec mes enfants, mais je pense que c’est de celui là, dont je suis le plus fière.

    Poursuivre le voyage

    Cracovie

    Le château de Wawel

    La basilique Notre-Dame de Cracovie

    La Halle aux Draps

    Le Ryneck Souterrain

    La basilique Sainte-Marie de Cracovie

    Les mines de sel de Wieliczka

    Auschwitz – Birkenau

  • La Halle aux Draps un monument de Cracovie

    La Halle aux Draps un monument de Cracovie

    La Halle aux Draps -Sukiennice – en polonais, est l’un des monuments les plus emblématiques de la ville de Cracovie.

    Bijou architectural de la Renaissance est le premier centre commerciale de la ville. Haut lieu d’échanges et de fréquentations depuis son érection au XIIIème siècle, elle n’a eu de cesse au fil du temps d’attirer – des marchands au départ, et des touristes aujourd’hui – toute sorte de foule.

    C’est pourquoi, lorsqu’un incendie la détruisit en 1555, les souverains entreprirent immédiatement sa reconstruction avec l’aide de grands architectes italiens, notamment.

    Un étage y fut ajouté, qui devait à la base servir pour la vente d’autres marchandises.

    De nos jours, des commerces d’artisanat y proposent force objets décoratifs et de souvenirs. Les draps n’y sont plus proposés, mais le nom est bel et bien resté.

    Une galerie d’art polonais se trouve actuellement à l’étage, présentant les plus grands courants de l’art polonais, du XVIIIème et XIX -ème siècles, et ce, de manière permanente. Vous pouvez observer des oeuvres nés des mouvements Romantisme, Réalisme, Impressionisme et Symbolisme polonais.

    Vous pourrez également accéder à une terrasse, au premier étage, qui vous offrira une belle vue sur la Place du Marché.

    La Halle aux draps Cracovie

    Comment arriver à la Halle aux Draps

    Adresse : 1-3 Ryneck Glowny

    Transport :

    À pied depuis la Place du Marché.
    Bus : lignes 124, 152, 304, 424 et 502.
    Tramway : lignes 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 13, 14, 18, 19, 20, 24 et 52.

    Horaires de la Halle aux Draps :

    Pour la visite de la galerie d’art polonais

    Fermé le lundi

    Ouvert du mardi au dimanche : 10h00 – 18h00

    Tarifs d’entrée à la Halle aux Draps :

    Pour la visite de la galerie d’art polonais

    Adultes : 35 zł (8,27 €)
    Entrée réduite : 25 zł (5,91 €)
    Billet famille : 70 zł (16,55 €)
    Jeunes de 7 à 26 ans : 1 zł (0,23 €)
    Enfants de moins de 7 ans : entrée gratuite.
    Mardi : entrée gratuite.

    Handicap et santé :

    La Halle aux Draps, ainsi que le musée d’art situé à l’étage, est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite; des rampes et ascenseurs sont à disposition et faciles d’utilisation.

    Les tarifs d’entrée sont gratuits sur présentation de justificatif.

    Mon avis perso

    Ce n’est pas une visite incroyable à voir, ni même à faire, mais vu que la Halle aux Draps est dans l’hyper centre, sur la place principale, vous y passerez forcément; alors autant s’arrêter un jeter un œil, ça ne sera pas non plus pour rien, rassurez-vous.

    Poursuivre le voyage :

  • Basilique-cathédrale Saints-Stanislas-et-Venceslas du Wawel, Histoire et importance

    Basilique-cathédrale Saints-Stanislas-et-Venceslas du Wawel, Histoire et importance

    Infos pratiques :

    Egalement appelée Cathédrale de Wawel, cette bâtisse est la plus importante église de Cracovie en Pologne. De plus, les Polonais considèrent cette cathédrale comme un lieu privilégié, car elle incarne une part essentielle de l’héritage national

    Pendant des siècles, les rois polonais reçurent leur couronnement dans cette cathédrale. De plus, elle abrite encore aujourd’hui les tombeaux royaux. Enfin, aux côtés des souverains reposent également de grands poètes, d’autres héros nationaux ainsi que Stanislas de Szczepanów, le principal saint patron de la Pologne.

    Depuis 1978, l’UNESCO inscrit la cathédrale, aux côtés du centre historique de Cracovie, sur la liste du patrimoine mondial. De plus, elle se dresse sur le rocher du Wawel, qui domine la Vistule et son cours en contrebas.

    Son Histoire

    Cette basilique a la forme gothique. Elle trouve son format actuel au XIVème siècle. Elle se dresse majestueusement au milieu de plusieurs petites chapelles, 19 en tout, érigées au fil des siècles.

    L’intérieur est richement paré. En son centre, on trouve un mausolée en forme d’ autel à baldaquin de Saint Stanislas, patron de la Pologne mort au XIème siècle.

    Cette visite vaut le détour, car la basilique-cathédrale du Wawel est chargée d’objets tous aussi symboliques que les autres ; les tombeaux des rois de Pologne, notamment celui de Ladislas Le Bref, qui est le plus ancien gisant de la cathédrale, mort en 1333. Vous y trouverez aussi le tombeau de Casimir 1er. Enfin, le tombeau d’ Edwige, qui fut sacrée reine de Pologne, est également présent. Près de son sarcophage se trouvent les vestiges des insignes en bois avec lesquels elle a été enterrée. De plus, Sainte Edwige a offert avant sa mort, tous ses bijoux ainsi qu’un sceptre en or gothique à l’université de Jaguelonne (ancienne Académie de Cracovie). Cela en est encore le symbole aujourd’hui.

    Ne manquez pas de visiter aussi quelques une des chapelles accolées à la basilique-cathédrale du Wawel, notamment celle de Sigismond (Kaplica Zygmuntowska), achevée en 1553. Sa coupole dorée brille de mille feux. De plus, cette dernière est considérée comme le chef d’oeuvre de la Renaissance en Pologne.

    basilique-cathédrale de Wawel

    Le musée de la cathédrale :

    Sa visite est indépendante de la cathédrale elle-même avec une tarification à part donc. Ce musée a été mis en lumière par le pape Jean-Paul II – qui n’était encore que cardinal Karol Wotjyla – pour mettre en avant les trésors cachés de la cathédrale.

    La première salle abrite de multiples merveilles, y compris la copie de la Sainte lance impériale symbolisant le pouvoir. Ensuite, la deuxième salle propose de voir des souvenirs ayant liés à Jean-Paul II, le premier et seul pape polonais.

    Musée de la basilique - cathédrale de Wawel

    Avec le même billet que celui du musée de la cathédrale, vous pourrez visiter les cryptes dans lesquelles reposent les rois de Pologne. Ils sont à l’abri de leurs tombeaux.

    la crypte de la basilique - cathédrale de Wawel

    La dernière dépouille officielle, celle de Władysław Sikorski – ancien ministre polonais qui vivait en exil en Grande-Bretagne, y repose depuis 1993.

    tombeau de Wladyslaw Sikorski à Cracovie

    Ensuite, vu que les billets sont couplés, ne manquez pas de monter voir Sigismond, la plus célèbre cloche de Pologne qui porte le nom du roi Sigismond 1er l’ Ancien. Elle se dresse sur les hauteurs de la tour Zygmundtowska. Cette tour offre un joli panorama sur la ville de Cracovie. Jusqu’à l’an 2000, forte de ses 2,5 m de diamètre, ses 2 m de hauteur et ses 11 tonnes, elle fut la plus grosse cloche de Pologne. Par ailleurs, la légende raconte que lors de sa création, le luthiste de la cour Valentinus Bakfark aurait jeté dans la cuve où fondaient les métaux, des fils d’argent; ce qui lui donnerait ces sonorités profondes. Autrefois, elle sonnait lors de la naissance et le décès des rois. Aujourd’hui, elle ne sonne que pour les évènements nationaux, les fêtes et les cérémonies religieuses.

    Sigismond la cloche de la basilique - cathédrale de Wawel

    Comment aller à la basilique – cathédrale du Wawel ?

    Adresse : Wawel, 31 – 001 Krakow Pologne.

    Mail : http://www.katedra-wawelska.pl
    Téléphone : 12 429 95 16

    Elle se trouve tout près du Château du Wawel, sur la colline du même nom.

    En transports en commun, vous pouvez prendre les tramways numéro: lignes 6, 8, 10, 13, 18, depuis le centre-ville.

    Horaires en 2025 :

    Prévoir environ 1h30 pour visiter le tout, sans trop traîner.

    Basilique – cathédrale:
    Avril à octobre : du lundi au samedi : de 9h00 à 17h00 ; Dimanche : 12h30 à 17h00.
    De novembre à mars : du lundi au samedi : de 9h00 à 16h00 ; Dimanche : 12h30 à 16h00.
    Musée de la Cathédrale :
    Avril à octobre : du lundi au samedi : de 9h00 à 17h00 ; Dimanche : fermé.
    De novembre à mars : du lundi au samedi : de 9h00 à 16h00 ; Dimanche : fermé.

    Tarifs de la cathédrale du Wawel – en 2025 :

    Vous pouvez acheter des billets à très bons tarifs sur Getyourguide Ce site, très fiable, propose de nombreuses activités pour découvrir le quartier. Il vous permet de réserver dès maintenant, de payer ultérieurement et d’annuler gratuitement jusqu’à la veille de votre réservation.

    Adultes : 25 zł (5,91 €).
    Étudiants et moins de 26 ans, personnes âgées et retraités : 17 zł (4,02 €).

    Handicap et santé :

    La basilique – cathédrale est partiellement accessible aux fauteuils roulants. N’hésitez pas à demander contact, via le mail fourni plus haut.

    La cloche Sigismond de la tour Zygmundtowska n’est accessible que par les escaliers, et plutôt pas mal. Alors évidemment si vous êtes en incapacité physique, il vous sera impossible de monter.

    Tarif handicap : réduit, donc 17 zl ( 4,02 euros).

    Des toilettes PMR sont à disposition sous le Château du Wawel au dessus des berges. Il vous faudra y accéder à l’aide du monte-charge prévu à cet effet, avec l’aide d’un nombre du personnel qu’il faudra aller chercher au bar en bas. De ce que j’ai vu, ils sont assez étroits, car il y a une armoire qui prend de la place. Et il manque une barre de maintien. Le tarif est de 2 zloty ( 24 cents d’euros).

    Mon avis perso sur la cathédrale du Wawel :

    Si vous passez par Cracovie, cette visite est incontournable; la découverte est agréable, plutôt bien achalandée, facile à suivre, même s’il y avait un peu de monde. Si vous avez peu de temps, vous n’êtes pas obligés de faire les musées attenants. Mais c’est quand même un plus à voir, à faire.

    Poursuivre le voyage :

    • Cracovie :
    • Le château du Wawel :
    • Le Ryneck souterrain :
    • Les mines de sel de Wieliczka :
    • Auschwitz – Birkenau

  • Les mines de sel de Wieliczka – Voyage au cœur de l’ Histoire

    Les mines de sel de Wieliczka – Voyage au cœur de l’ Histoire

    Infos pratiques :

    Ces impressionnantes mines de sel, chargées d’Histoire, se situent à Wieliczka tout près de Cracovie.

    Ces immenses galeries souterraines longues de 300 km courent sur neuf niveaux. En outre, elles sont classées au Patrimoine Mondial de l’ Unesco depuis 1978.

    Elle furent longtemps exploitées pour le précieux or blanc; et c’est en 1996, que leur utilisation fut exclusivement tournée vers le tourisme.

    La cène faite en sel dans les mines de sel de Wieliczka
    Représentation de La Cène , tout en sel

    les différents parcours des mines de sel :

    Depuis ce sont des millions de visiteurs qui ont parcouru les différents parcours proposés par les lieux.

    •  » Le parcours touristique « : Vous parcourrez les mystères de la mine, à la conquête des conditions de travail des mineurs. Plusieurs machines utilisées par le passé seront présentées. De plus, vous croiserez la route de lacs salins, de chambres souterraines, ainsi que l’ époustouflante chapelle Ste Kinga.

    Le trajet touristique dure plus de 2 heures, la température en dessous est de 18 degrés, pour un parcours de 3,5 km.

    •  » Le parcours minier  » qui propose une immersion quasi totale, à la lampe frontale à l’assaut de l’obscurité.

    Pour plus d’informations, vous pouvez cliquer ici : https://www.minedeselwieliczka.fr/visiteur-individuel/le-parcours-minier

    •  » La tour de graduation  » qui elle, promet une expérience assainissant les poumons et la respiration tellement l’air y est frais, bon et sain. Vous pouvez au choix, vous reposer et juste respirer, ou faire un effort physique simple, l’important est que vous ressortirez avec une sensation de bien-être.

    Le parcours que j’ai choisi

    J’ai choisi de faire le parcours touristique et j’en ai pris plein les yeux, et plein le cerveau, niveau informations. Notre guide, maitrise parfaitement le français et nous conte les mille et unes histoire de cet endroit.

    Nous commençons par descendre 350 marches en rond et d’un bon pas. les groupes francophones ou non, s’enchaînent à la queue leuleu.

    Nous apprenons l’histoire des mines et sa légende : elles furent découvertes lorsque la fille du roi de Hongrie, Kinga, demanda en dot, une gemme de sel. Puisqu’il n’y avait pas de mines en Pologne, cela lui semblait extraordinaire. Son père l’emmena dans la plus grande mine de sel hongroise. De là, elle décida de jeter sa bague de fiançailles fraichement obtenue, dans le puits qui s’ouvrait devant elle. Quelques temps plus tard, de retour en Pologne, lors de la visite de son duché, et avec l’aide de Dieu, elle indiqua à ses sujets où il fallait creuser, et la bague fut retrouvée au milieu d’ une boule de sel. Elle devint Sainte Kinga, patronne des mineurs.

    L'ouvrier remettant la gemme de sel à la princesse Kinga, statues faites en sel - Wieliczka
    L’ouvrier remettant la gemme de sel à la princesse Kinga – statues de sel

    L’émerveillement atteint son paroxysme tellement il y a de choses à voir.

    L’Histoire de la ville de Cracovie est représentée, notamment au sujet du roi légendaire de la Pologne, Krakus, qui a fondé la ville dont on parle ici.

    Statue du roi Krakus faite en sel, aux mines de sel de Wieliczka
    Statue représentant le roi Krakus, en sel

    A mi-chemin, nous arrivons dans une immense salle souterraine aux murs et plafonds hauts, richement parée de lustres somptueux, en sel également. Une boutique, une auberge, des toilettes s’y trouvent. Ainsi, c’est le moment idéal pour faire une pause d’environ 15 minutes. Le guide reviendra nous chercher et nous compte avant de repartir vers les ascenseurs de sortie.

    La cathédrale, la grande salle, des mines de sel de Wieliczka

    Comment arriver aux Mines de sel de Wieliczka :

    Plan des mines de sel

    Accès en transports en commun :

    Cracovie – Wieliczka

    • En train de banlieue — monter à la gare de Kraków Główny et descendre à la gare de Wieliczka Rynek Kopalnia. De la gare, vous arriverez à la Mine à pied en quelques minutes.
    • En bus 304 — monter à l’arrêt Dworzec Główny Zachód non loin de la Galeria Krakowska. Descendre à l’arrêt Wieliczka Kopalnia Soli si vous vous rendez au Puits Daniłowicz ou à l’arrêt Wieliczka Rynek si vous vous rendez au Puis Regis. Achetez un billet urbain qui couvre les zones I et II.

    Parking :

    Nous vous invitons à vous rendre au parking 1 « Tężnia » – le plus grand parking situé à côté de la Tour de graduation, ou au parking 2 « Daniłowicz » qui se trouve juste à côté du puits Daniłowicz.

    Parking 1 « Tężnia »
    49.984659288360376, 20.05291831342518
    entrée par la rue Dembowskiego 22. Voir le règlement

    Parking 2 « Daniłowicz »
    49.98268970827618, 20.056340812031422
    entrée par la rue Daniłowicza 10. Voir le règlement
    (Attention : parking réservé aux voitures et aux motos)

    Accès en autobus ou en voiture

    La Mine de Sel « Wieliczka » se trouve à 10 km au sud-est du centre de Cracovie, non loin de la sortie de l’autoroute A4 à la bretelle Kraków Wieliczka.

    Horaires et tarifs en 2025 :

    Que ce soit, en visite guidée, individuelle, avec ou sans transports, prise en charge à l’hôtel ou ailleurs, réservez vos expériences par ici.

    Le Parcours est ouvert de 09h00 à 17h00,  et les visites de groupe en Francophone ont lieu aux heures suivantes: 09h15, 12h15, 15h15.

    Tarifs en 2025 : –

    • Billet normal : 33,77 ( 143 PLN) / 1 pers.
    • Billet tarif réduit enfants de plus de 4 ans, jeunes jusqu’à 19 ans, étudiants jeunes jusqu’à 26 ans, personnes âgées de plus de 65 ans, le tout sur justificatif : 28,58 euros (121 PLN) / 1 pers.
    • Billet famille 2+1 pour deux adultes et un enfant de plus de quatre ans : 84,53 euros ( 358 PLN) / 3 pers.
    • Billet famille 2+2 pour deux adultes et deux enfants de plus de quatre ans : 101, 53 euros ( 430 PLN) / 4 pers.
    • Gratuit pour les moins de 4 ans, sur présentation de justificatifs

    Handicap et santé :

    Les mines de sel de Wieliczka sont accessibles, pour une partie du parcours, aux personnes à mobilité réduite; par contre, les visites ne se feront qu’en polonais ou en anglais ; et ne sont possible que la première et la dernière heure de la journée, du lundi au vendredi. Il faut réserver en amont, c’est obligatoire.

    Si vous pouvez marcher et avez l’endurance nécessaire, il est possible de les visiter intégralement. J’ai pu le faire, sans ma canne. Par contre, il faut savoir qu’il y a 800 marches en tout à descendre, dont 380 dès le départ. La remontée se fait en ascenseur donc aucun problème.

    le sol entier est fait en sel , dans les mines de sel deWieliczka
    Le sol est fait de sel également

    Conseils pour profiter du moment :

    • Il fait entre 17 et 18 degrés dans la grotte, donc couvrez vous d’une petite laine.
    • Prenez des chaussures confortables, évidemment.
    • Une bagagerie gratuite lors des heures d’ouverture des mines de sel est à disposition. Ca peut être utile, si vous avez quitté votre lieu de séjour et prenez l’avion le soir.
    • Des toilettes sont à disposition avant de descendre dans le puits par lequel l’ouverture commence, ainsi qu’une bas, à deux endroits distincts.
    • Vous pouvez vous restaurer au milieu du Trajet Touristique; en effet,  » l’auberge de la mine  » vous propose des plats typiquement polonais et quelques collations. Le  » bistro Posolone  » se trouve en surface.
    • La remontée, à la fin de la visite, se fait via de grands ascenseurs occupés par les groupes définis au départ, histoire de n’oublier personne.

    Poursuivre les visites

    Article plus général sur Cracovie

    Le Château du Wawel

    La basilique du Wawel

    Les mines de sel de Wieliczka

    Le camp de concentration d’ Auschwitz

  • Découvrez les mines de sel de Bex – Suisse

    Découvrez les mines de sel de Bex – Suisse

    Infos pratiques :

    Comment ça se prononce?

    Prononcez  » Bé » et pas « BeXX » – comme nous l’avons gentiment entendu en arrivant sur les lieux. Les mines de sel se trouvent donc à Bex, dans le canton de Vaud en Suisse, dont le chef-lieu est Lausanne; les salines s’y trouvent à 45 mn en voiture.

    Entrée des mines de sel de Beix - en Suisse
    Entrée des mines de sel de Beix – en Suisse

    La visite

    C’est à pieds que commence la visite. Nous voici dans une grande salle, qui est en ancien réservoir creusé en 1826. L’on peut voir un film nous relatant l’histoire de ces mines, et plusieurs maquettes explicatives autour de l’extraction du précieux or blanc. 

    Le fameux sel de Beix
    Le fameux sel de Beix

    Nous suivons la guide qui nous accompagne plus bas, nous descendons dans les tréfonds de la terre. Bon en fait à 450 mètres tout de même en dessous de la surface. 

    La descente

    Nous prenons un drôle de petit train! Nous voici serrés comme des sardines à l’avant! Le couloir est très étroit, nous pouvons toucher les murs sans même tendre le bras. 

    Un petit wagon du train des mines
    Vous avez le choix entre monter à l’arrière dans ces drôles de petits wagons, deux places – pour des personnes plutôt minces.
    l'intérieur d'un wagon dans les mines
    Où prendre un wagon plus large avec d’autres visiteurs.

     La visite se poursuit, de salles en salles, de machines en machines. 

    Les souterrains sont très profondes

    Histoire de la mine de sel

    Nous en apprenons beaucoup sur le sujet, à savoir qu’il est extrait 300 kilos de sel par jour. Et que seulement 8 % de celui ci est destiné au sel de.bouche, le reste étant pour les routes.

    La dure vie des mineurs nous est contée aussi. Les journées passées penchés à creuser la roche, à ne pas voir la lumière du jour . Ils travaillent avec une espèce de boîte sur le dos, dans laquelle ils acheminaient leur récole de sel.

    Au début de l’exploitation de la mine, les mineurs avaient de tels horaires de travail qu’ils ne voyaient pas la lumière du jour; ils embauchaient tôt, débauchaient tard, donc le soleil n’était pas levé et travaillaient sous terre, à l’aide de lumière artificielles. Ce qui posait problème quant à leur développement moral et physique. Ainsi, la direction a organisé les horaires de travail en alternant les équipes du matin et celles du soir.

    La guide nous fait revivre l’histoire de cette mine. Elle nous explique les moyens d’extraction, les systèmes ingénieux trouvés. En effet, il fallait aller de plus en plus bas, et surtout de plus en plus vite afin de récupérer la matière précieuse.

    De nos jours

    Aujourd’hui, tous les employés conservent le statut de mineur, même si les méthodes de travail ont considérablement évolué. En effet, la modernisation est passée par là et les ouvriers ne creusent désormais plus directement la roche comme autrefois.

    Contrairement à ce que beaucoup pensent, les mines de sel ne sont pas des trous entiers du précieux or blanc. En effet, le sel est dans la roche, et pour celle de Bex, celle-ci doit être pressée afin de l’extraire.

    L' or blanc dans la roche
    Le sel est dans la roche

     La visite est très instructive, fourmillant d’anecdotes toutes plus intéressantes les unes que les autres.

    Nous apprenons, que cette mine là n’est pas la seule de Suisse puisqu’à Bâle nous pouvons aussi trouver des récoltes de sel. D’ailleurs ils sont beaucoup plus productifs puisque c’est 100 tonnes par jour qu’ils extraient par là-bas.

    Où est vendu le sel de la mine?

    J’ai également découvert avec surprise que ce sel ne pouvait être commercialisé que dans le canton de Vaud pendant plusieurs années. En effet, les salines de Bâle détenaient le monopole de la vente du sel dans toute la Suisse, limitant ainsi sa diffusion dans les autres régions.

    En 2014, il y eût un référendum qui permis d’ouvrir le marché du sel de bouche provenant de cette mine, partout en Suisse. Cependant le sel tiré de Bex représentera seulement 30 % de mise sur le marché, contre 100 % pour celui de Bâle. C’est dire l’importante capacité de production, de cette dernière!

    Pour ne pas perturber les acheteurs, habitués à leur marque de sel, le format originel de 1 kilo Bâlois sera toujours disponible à la vente.

    La visite se termine…Une partie ludique pour les enfants qui peuvent essayer quelques machines, une exposition de photos, et nous voici remontés à la surface. 

    Notre guide

    La guide est extraordinaire, c’est une passionnée ça se voit et ça s’entend..Elle tourne, virevolte, s’agite, rit, sourit, plaisante…Elle nous donnerait presque envie d’enfiler une tenue et de la suivre bien plus bas au creux de la Terre. 

    Enfin, la guide nous raconte que cette mine a dû se battre pour poursuivre son activité. Aujourd’hui, elle reste la dernière en Europe à exploiter un gisement où la roche domine le sel, ce qui rend son fonctionnement particulièrement unique.

    Elle aura bien mérité son salaire…Eh oui, elle nous explique que ce mot vient de là, car à une époque pas si lointaine, le sel était une précieuse monnaie d’échange.

    Nous ne regrettons pas du tout notre visite, ma foi plutôt intéressante, même si ce n’est pas non plus devenu un incontournable de nos vacances. L’avoir vu une fois me semble suffisant, mais tout de même, si vous passez par ce magnifique Vaudois, arrêtez vous…

    Comment arriver aux mines de sel de Bex

    En voiture : Salines Suisses SA – Mines de Sel de Bex

    Route des Mines de Sel 55
    CP 277
    CH-1880 Bex

    Vous pouvez appeler le : +41 24 463 03 30 pour plus de renseignements.

    En train : depuis les villes alentours, vous pouvez prendre le train jusqu’à la gare de Bex, et emprunter le bus 152 ou 119 , jusqu’à l’arrêt Bex, Bif Salaz, et marcher environ 25 mn jusqu’ à l’entrée du site.

    Horaires d’ouverture des mines de sel :

    Du lundi au dimanche : 09h00 – 16h30

    Pensez à réserver votre visite à l’avance afin d’éviter toute déconvenue. En effet, si le petit train qui permet de rejoindre la mine est complet, vous ne pourrez malheureusement pas participer à la visite. Enfin, sachez que les explications sont disponibles en français ou en allemand selon l’horaire sélectionné.

    Tarifs des mines de sel :

    Adultes : 26 CHF – 28, 19 euros

    Enfants de 6 à 15 ans : 13 CHF – 14,09 euros

    Gratuits pour les petits de 0 à 6 ans.

    Handicap et santé :

    Compte tenu de la configuration des lieux, la visite nécessite une descente puis plusieurs déplacements dans les galeries souterraines. Ainsi, le site reste difficilement accessible aux personnes en situation de handicap moteur ou ayant besoin d’une assistance pour se déplacer.

    Un peu plus loin…Si vous aimez les mines de sel, ne manquez pas l’article sur les mines de Pologne, près de Cracovie « les mines de sel Wieliczka »; ou celles sises en Algarve dans le sud du Portugal « les mines de sel de Loulé ».

    Et pour une visite passionnante à Lausanne